時々、「オカメインコしか描かないのですか？」とか「ノーマルグレーしか描かないの？」と聞かれる。
そりゃ…もっと色々描きたい。
でも私は、遊んでいる所をじかに見たり、動きを観察しないと描けない、のだ。
逆に言えば、触ったり、近くで羽を観察したり、一緒に遊んだりしたことのある鳥は描ける。
最近はインコを見れたり、遊べたりする場所も増えているみたい。
近々遊びに行って、モデル探し（？）したいと思う。
I was sometimes asked: “Don’t you draw birds other than normal gray cockatiels?
I would love to paint other birds and cockatiels like pearl, cinnamon, and silver, but unfortunately, I don’t have models around me. I need real models when I draw a painting, especially for the colors of their feathers. I will try someday soon when I've got good reference photos or real models!
そりゃ…もっと色々描きたい。
でも私は、遊んでいる所をじかに見たり、動きを観察しないと描けない、のだ。
逆に言えば、触ったり、近くで羽を観察したり、一緒に遊んだりしたことのある鳥は描ける。
最近はインコを見れたり、遊べたりする場所も増えているみたい。
近々遊びに行って、モデル探し（？）したいと思う。
I was sometimes asked: “Don’t you draw birds other than normal gray cockatiels?
I would love to paint other birds and cockatiels like pearl, cinnamon, and silver, but unfortunately, I don’t have models around me. I need real models when I draw a painting, especially for the colors of their feathers. I will try someday soon when I've got good reference photos or real models!
0 件のコメント:
コメントを投稿