6.10.2011

アナログ

アナログ派の私なので、Photoshopもイラストレーターも久しぶりに使う。
カードを作る時はデジタルの作業が入るから、今までのアクリル絵の具で絵を描くアナログ作業では出来にくい表現を楽しもうと決めた。例えば文字の挿入や、凸凹のあるもの(今回は羽)をコラージュするのは、キャンバス上でやるには少し不自由だけど、デジタルだとスマートな仕上がりになる。
カード作りはwatercolorを描くのが基本だが、デジタルでしかできない世界も冒険できるのでその辺りを楽しみたい。



Analog & Digital
It's been a while since the last time I used Photoshop and Illustrator. Basically, I’m a very analog person.
Thinking about making cards from my watercolors, I decided to enjoy digital work, which I can’t do when I use acrylic paints on canvas.
Actually, some specific effects, like printing letters and collages, are easily done with a computer. Still, drawing with watercolor paints is the most important process for making my cards, but I will enjoy the digital process to expand possibilities of my creativity.

0 件のコメント: